Svizzera

La Svizzera, pur non essendo membro dell'Unione Europea, fa parte dello spazio Schengen e mantiene profondi accordi bilaterali con l'UE che allineano il suo settore aereo alle normative europee. L'aeroporto di Zurigo (ZRH) funge da principale hub internazionale, seguito da Ginevra (GVA) e Basilea (BSL). Il settore è regolato dall'UFAC (Ufficio Federale dell'Aviazione Civile - Bundesamt für Zivilluftfahrt - BAZL), che supervisiona la sicurezza, la conformità tecnica e la tutela dei passeggeri in accordo con il Regolamento europeo (CE) n. 261/2004, adottato dalla Svizzera in virtù dell'Accordo sul trasporto aereo Svizzera-UE.

• ETIAS: Non è ancora operativo (verificato a ottobre 2026). Oggi chi è esente da visto non deve richiedere alcuna autorizzazione prima di partire: entra con un passaporto valido per soggiorni brevi fino a 90 giorni su un periodo di 180. Quando l'ETIAS entrerà in funzione, l'Unione europea comunicherà la data con diversi mesi di anticipo sul sito ufficiale. Diffidate dei siti che lo fanno pagare prima di allora.
• Passaporto: Deve avere una validità residua di almeno 3 mesi oltre la data prevista di uscita dallo spazio Schengen ed essere stato emesso negli ultimi 10 anni.
• Visti: I cittadini brasiliani non necessitano di visto turistico per soggiorni fino a 90 giorni in un periodo di 180 giorni.

La Svizzera applica integralmente le norme del Regolamento (CE) n. 261/2004:

• Ritardi: Per i voli che subiscono un ritardo superiore alle 3 ore all'arrivo, i passeggeri hanno diritto a una compensazione pecuniaria, a meno che il ritardo non sia dovuto a "circostanze eccezionali".
• Cancellazioni: Diritto al rimborso o al riprotezione su un volo alternativo, oltre a una compensazione finanziaria (da 250€ a 600€, a seconda della distanza), salvo se il passeggero è stato informato con almeno 14 giorni di anticipo.
• Assistenza Materiale: In caso di ritardi significativi, le compagnie aeree devono fornire pasti, bevande, accesso ai mezzi di comunicazione e, se necessario, sistemazione in hotel e trasporto da/per l'aeroporto.
• Negato Imbarco: In caso di negato imbarco per overbooking, il passeggero ha diritto a un'assistenza immediata, al rimborso o riprotezione e a una compensazione finanziaria obbligatoria.

Non esiste una legge federale svizzera che stabilisca una franchigia bagaglio gratuita obbligatoria; tale condizione è definita dai contratti di trasporto delle singole compagnie aeree. Tuttavia, le norme di sicurezza seguono gli standard dell'EASA (Agenzia dell'Unione Europea per la Sicurezza Aerea):

• Bagaglio a mano: Generalmente consentito, purché rispetti le dimensioni e il peso stabiliti dalla compagnia.
• Liquidi: Resta in vigore la regola dei contenitori fino a 100 ml riposti in un sacchetto di plastica trasparente (sebbene gli aeroporti svizzeri stiano installando scanner CT che consentono una maggiore flessibilità, è opportuno attenersi alla regola generale).
• Responsabilità: La responsabilità per danni, smarrimento o ritardo del bagaglio è disciplinata dalla Convenzione di Montreal, con limiti di indennizzo calcolati in Diritti Speciali di Prelievo (DSP).

La Svizzera adotta normative rigorose per l'ingresso di cani, gatti e furetti:

• Identificazione: L'animale deve essere munito di un microchip conforme allo standard ISO (11784 o 11785).
• Vaccinazione: Vaccinazione antirabbica in corso di validità (effettuata successivamente all'applicazione del chip).
• Certificato: È obbligatorio il Certificato Veterinario Internazionale o, per i viaggiatori provenienti dall'UE, il Passaporto Europeo per animali da compagnia.
• Dal Brasile e da altri paesi non elencati dall'UE: serve anche la sierologia antirabbica, eseguita almeno 3 mesi prima del viaggio.
• Divieti: la Svizzera vieta di importare cani con orecchie o coda tagliate per motivi estetici; chi vive all'estero può portare un cane così in vacanza o per brevi soggiorni, versando un deposito alla dogana.
• Attenzione: Consultare sempre il sito dell'USAV (Ufficio federale della sicurezza alimentare e di veterinaria) prima del viaggio per aggiornamenti su malattie endemiche.

• Documentazione: I minori devono essere in possesso di un proprio passaporto o documento d'identità ufficiale.
• Viaggio non accompagnato: Non esiste un'età minima legale fissata dal governo per viaggiare da soli, tuttavia ogni compagnia aerea applica le proprie politiche (generalmente richiedendo il servizio "Minore non accompagnato" per bambini dai 5 ai 12 anni).
• Autorizzazione al viaggio: Sebbene la Svizzera non richieda un modulo ufficiale di autorizzazione per i minori che lasciano il Paese, è vivamente consigliato che i minori che viaggiano con un solo genitore o con terzi siano muniti di una lettera di autorizzazione autenticata, specialmente in caso di differente cognome.

La Svizzera garantisce l'accessibilità ai sensi della Legge sui disabili (LDis).

• Assistenza in Aeroporto: Le persone a mobilità ridotta hanno diritto all'assistenza gratuita in aeroporto (check-in, transito, imbarco e sbarco). Tale assistenza deve essere richiesta alla compagnia aerea o all'ente gestore dell'aeroporto con almeno 48 ore di anticipo.
• Attrezzature: Sedie a rotelle e dispositivi medici possono essere trasportati gratuitamente, in conformità con le norme di sicurezza sulle batterie (per le sedie a rotelle elettriche).

• UFAC (Ufficio Federale dell'Aviazione Civile): https://www.bazl.admin.ch/
• Portale Ufficiale di Viaggio della Svizzera (DFAE): https://www.eda.admin.ch/eda/en/fdfa/fdfa.html
• USAV (Norme per animali): https://www.blv.admin.ch/
• ETIAS (Sito ufficiale dell'Unione Europea): https://travel-europe.europa.eu/etias_en
• Regolamento (CE) 261/2004 - Diritti del passeggero: https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/passenger-rights/air/index_en.htm