FOCA

La FOCA (Ufficio Federale dell'Aviazione Civile), nota in tedesco come Bundesamt für Zivilluftfahrt (BAZL), è l'organo governativo svizzero responsabile della supervisione dell'aviazione civile in Svizzera. Sebbene la Svizzera non sia membro dell'Unione Europea, mantiene un rigoroso allineamento normativo con l'EASA (Agenzia dell'Unione Europea per la Sicurezza Aerea) attraverso accordi bilaterali; ciò significa che gli standard di sicurezza e i diritti dei passeggeri in Svizzera seguono, in gran parte, il modello europeo (in particolare il Regolamento CE 261/2004). La FOCA si occupa della regolamentazione delle infrastrutture aeroportuali, delle licenze delle compagnie aeree, della sicurezza operativa e della tutela dei consumatori.

Le modifiche ufficiali di questa autorità che riguardano i passeggeri compaiono negli aggiornamenti di questa scheda man mano che vengono pubblicate. Ognuna viene verificata sul documento ufficiale prima di andare online.

La FOCA non stabilisce i prezzi dei bagagli, ma esige trasparenza totale (prezzi "all-in"):

• Tariffe: È obbligatorio che il prezzo finale del biglietto, incluse tutte le tasse e gli oneri obbligatori, sia visualizzato fin dalla prima fase della prenotazione.
• Bagaglio a mano: In conformità con la normativa EASA, la FOCA monitora il rispetto delle dimensioni del bagaglio a mano, imponendo alle compagnie aeree criteri chiari affinché il passeggero non subisca addebiti a sorpresa al gate di imbarco.
• Sicurezza: Le regole per i liquidi restano armonizzate con lo standard europeo (recipienti fino a 100 ml in sacchetti trasparenti), salvo negli aeroporti che hanno implementato scanner a tomografia computerizzata (CT) di nuova generazione, dove le restrizioni sui liquidi sono state allentate.

Le regole sanitarie per gli animali in Svizzera sono dell'Ufficio federale della sicurezza alimentare e di veterinaria (USAV), non dell'UFAC, e seguono le norme europee:

• Documentazione: microchip, vaccino antirabbico valido e passaporto per animali (UE/Svizzera) o certificato sanitario ufficiale; da un paese non elencato, anche la sierologia antirabbica.
• Divieto: la Svizzera vieta di importare cani con orecchie o coda tagliate per motivi estetici; chi vive all'estero può portare un cane così in vacanza o per brevi soggiorni, versando un deposito alla dogana.
• Cabina o stiva: ogni compagnia decide se accetta animali in cabina, il peso massimo e le razze; il trasportino deve seguire lo standard IATA.

Per le famiglie che partono dalla Svizzera valgono le raccomandazioni europee di sicurezza e le politiche delle compagnie:

• Posti: chiedete i posti vicini già alla prenotazione, perché regole e costi di selezione variano da compagnia a compagnia. Sui voli in partenza dall'Unione Europea, dal 23 ottobre 2027 il Regolamento (UE) 2026/2202 obbliga la compagnia a offrire gratuitamente a chi accompagna un bambino di età inferiore a 14 anni nella stessa prenotazione un posto accanto a lui.
• Attrezzature: molte compagnie trasportano gratis un passeggino e un seggiolino auto per bambino; per usare il seggiolino a bordo deve essere omologato per l'aviazione e il bambino deve avere un posto proprio.
• Priorità: molte compagnie offrono l'imbarco anticipato alle famiglie con neonati.

La Svizzera aderisce rigorosamente al Regolamento (CE) n. 1107/2006 relativo ai diritti delle persone con disabilità o mobilità ridotta:

• Assistenza: Il servizio di assistenza negli aeroporti svizzeri è un diritto gratuito. Deve essere richiesto con almeno 48 ore di anticipo rispetto al volo tramite la compagnia aerea o l'agenzia di viaggi.
• MEDIF (Medical Information Form): I moduli medici sono richiesti solo se le condizioni del passeggero necessitano di ossigeno a bordo, barelle o assistenza medica continua durante il volo. La FOCA raccomanda di compilare il modulo con chiarezza per evitare rifiuti all'imbarco da parte dell'equipaggio.
• Attrezzature: Le sedie a rotelle motorizzate devono essere dichiarate in anticipo (indicando il tipo di batteria) per la conformità con le norme IATA/FOCA sulle merci pericolose.

• FOCA - Portale Ufficiale dell'Aviazione Civile (Svizzera)
• FOCA - Diritti dei passeggeri (Passenger Rights)
• USAV - Viaggiare con animali
• FOCA - Assistenza alle persone a mobilità ridotta
• EASA/FOCA - Sicurezza e Norme Operative