arrow_back Where to stay
location_city

Cotswolds

Where to stay
mapAccommodation overview

コッツウォルズは、「特別自然美観地域 (AONB)」に指定された広大なエリアであり、一つの都市ではなく、象徴的な村々が集まった地域です。2026年の旅行スタイルに合わせた、最適な滞在拠点選びのヒントをご紹介します。

  • 洗練された雰囲気と美食を求めるなら: ブロードウェイ (Broadway)チッピング・カムデン (Chipping Campden) が最適です。歴史あるホテルや受賞歴のあるレストランが揃っており、非常に上品な雰囲気が魅力です。
  • 「絵ハガキのような風景」を求めるなら: キャッスル・クーム (Castle Combe)バイブリー (Bibury) が理想的です。ただし、小さな村のためホテルの選択肢は限られており、ブティック・イン(宿泊施設付きパブ)が中心となります。
  • 観光の拠点・アクセスの良さを求めるなら: ストウ・オン・ザ・ウォルド (Stow-on-the-Wold) または ボートン・オン・ザ・ウォーター (Bourton-on-the-Water) がおすすめです。店舗やサービスのインフラが整っており、レンタカーで各村を巡る際の起点として非常に便利です。
  • 交通手段: 2026年の旅行には、レンタカーの利用を強くおすすめします。ロンドンからモートン・イン・マーシュ駅やケンブル駅へ電車で行くことは可能ですが、村同士を結ぶ公共交通機関は本数が少なく、移動には時間がかかります。

hotelBest hotels

ザ・ライゴン・アームズ (The Lygon Arms / ブロードウェイ)

8.9/10

location_onブロードウェイの中心部。ブロードウェイ・タワーに近い。

14世紀にまで遡る歴史的アイコン。石壁が醸し出す素朴な魅力と、モダンな豪華さが融合しています。ワールドクラスのスパや、アフタヌーンティーに最適な中庭があり、カップルでの滞在に最適です。

lock

Full accommodation curation

See the 5 best hotels and 5 best Airbnbs in each city — with neighborhoods, safety and why to choose. Included in the Hotels/Airbnb add-on.

boltUnlock

houseBest Airbnbs

The Old School House (ストウ・オン・ザ・ウォルド)

4.95/5

location_onストウのメイン広場近くの中心部。

旧校舎を高級レジデンスに改装した施設です。高い天井、オリジナルの石造りの暖炉、設備の整ったグルメキッチンが特徴。レストランやアンティークショップを巡りたいファミリー層に最適です。

lock

Full accommodation curation

See the 5 best hotels and 5 best Airbnbs in each city — with neighborhoods, safety and why to choose. Included in the Hotels/Airbnb add-on.

boltUnlock

Informational TrenT selection. Prices and availability vary — confirm at booking.

TrenT Bear

もっと安く旅行する準備はできていますか?

TrenTに登録して、旅行の節約を始めましょう。

TrenTに登録