Cotswolds
Where to stayLe Cotswolds, un'area di straordinaria bellezza naturale (AONB) che abbraccia diverse contee inglesi, non sono una singola "città", ma una collezione di villaggi iconici. Nel 2026, la strategia di soggiorno ideale dipenderà dal tuo profilo di viaggiatore:
- Per chi cerca raffinatezza e gastronomia: Broadway e Chipping Campden sono le opzioni migliori. Offrono hotel storici, ristoranti pluripremiati e un'atmosfera raffinata.
- Per chi desidera l'immagine classica da "cartolina": Castle Combe o Bibury sono l'ideale, sebbene siano villaggi più piccoli con un'offerta alberghiera più limitata e focalizzata su locande boutique (*Inns*).
- Per una base logistica e mobilità: Stow-on-the-Wold o Bourton-on-the-Water. Queste cittadine dispongono di una migliore infrastruttura di servizi, negozi e facilitano gli spostamenti in auto per esplorare gli altri villaggi.
- Trasporti: Noleggiare un'auto è vivamente consigliato per il 2026. Sebbene esistano treni in partenza da Londra per Moreton-in-Marsh o Kemble, il trasporto pubblico tra i vari villaggi è limitato e lento.
hotelBest hotels
The Lygon Arms (Broadway)
8.9/10location_onNel cuore di Broadway. Vicino alla Broadway Tower.
Un'icona storica che risale al XIV secolo. Unisce il fascino rustico delle pareti in pietra a un lusso moderno, una spa di classe mondiale e un cortile interno perfetto per il tè pomeridiano. Ideale per le coppie.
Full accommodation curation
See the 5 best hotels and 5 best Airbnbs in each city — with neighborhoods, safety and why to choose. Included in the Hotels/Airbnb add-on.
boltUnlockhouseBest Airbnbs
The Old School House (Stow-on-the-Wold)
4.95/5location_onCentrale, vicino alla piazza principale di Stow.
Un'antica scuola convertita in residenza di lusso. Soffitti alti, camino in pietra originale e una cucina gourmet attrezzata. Eccellente per le famiglie che desiderano essere vicine a ristoranti e negozi di antiquariato.
Full accommodation curation
See the 5 best hotels and 5 best Airbnbs in each city — with neighborhoods, safety and why to choose. Included in the Hotels/Airbnb add-on.
boltUnlock- Booking.com: Cerca hotel nelle Cotswolds su Booking.com
- Airbnb: Cerca case vacanze nelle Cotswolds su Airbnb
Informational TrenT selection. Prices and availability vary — confirm at booking.
