CAD Hong Kong

홍콩 민항처(Civil Aviation Department, CAD)는 홍콩 특별행정구(HKSAR) 내 민간 항공 안전 감독, 항공 교통 관리 및 항공 운항 규제를 담당하는 정부 기관입니다. 주요 관할 업무에는 항공기 인증, 승무원 면허 발급, 홍콩 국제공항(HKIA) 감독, 그리고 "항공 항행(홍콩) 명령 1995(Air Navigation (Hong Kong) Order 1995)" 및 관련 법규의 집행이 포함됩니다. CAD는 국제민간항공기구(ICAO) 표준에 따라 항공 운항이 엄격한 감항성 및 공공 안전 요건을 준수하도록 관리합니다.

승객에게 영향을 주는 이 기관의 공식 변경 사항은 발표되는 대로 이 안내의 업데이트에 게시됩니다. 모든 변경 사항은 게시 전에 공식 문서와 대조해 확인합니다.

민항처(CAD)는 항공 안전을 담당하며, 운임과 수하물 허용량은 각 항공사가 정합니다.

• 요금: 결제 전에 운임에 포함된 내용과 위탁 수하물, 초과 중량, 기타 서비스 요금을 확인하십시오. 홍콩 법은 판매 시 오해를 부르는 정보를 금지합니다.
• 제한 물품: 액체, 리튬 배터리, 보조배터리, 위험물은 공항의 보안 규정을 따릅니다.
• 특수 수하물: 스포츠 장비와 악기는 각 항공사 정책을 따릅니다.

반려동물 운송은 농림수산보호국(AFCD)과 CAD의 협력을 통해 관리됩니다:

• 운영 규칙: CAD는 살아있는 동물(AVIH) 운송을 위해 항공기 화물칸이 적절한 온도 및 압력 조절 장치를 갖출 것을 요구합니다.
• 문서: 수출입 검역 증명서 제출이 필수입니다.
• 제한: 호흡 위험 때문에 많은 항공사가 단두종(코가 짧은 품종)의 화물칸 운송을 특히 장거리 항공편에서 제한하거나 금지합니다.

• 좌석: 아동 옆 좌석을 무료로 제공하도록 하는 규정은 없습니다. 예약할 때 함께 앉을 좌석을 요청하십시오.
• 유모차: 휴대용 유모차(우산형)는 보안 검색을 거친 후 탑승구까지 반입이 허용되는 것이 일반적입니다.
• 안전: 유아는 항공사에서 제공하는 보조 안전벨트(loop belt)를 착용하거나, 항공사의 운영 매뉴얼에서 허용하는 경우 항공 안전 인증 카시트(CARES/CRD)를 사용하여 고정해야 합니다.

CAD는 홍콩 국제공항이 보편적인 접근성 표준을 준수하도록 보장합니다:

• 지상 지원: 항공사는 거동이 불편한 승객을 위해 최소 48시간 전 사전 요청 시 휠체어 서비스 및 탑승/하기 지원을 제공해야 합니다.
• MEDIF 양식: 만성 질환이 있거나 산소/들것이 필요한 승객은 반드시 MEDIF(의료 정보 양식)를 작성해야 합니다.
• 우선순위: 장애인 및 고령자는 공항 고객 서비스 팀의 지원을 받아 보안 검색 및 출입국 심사 시 우선순위를 보장받습니다.

• 홍콩 민항처(CAD) 공식 웹사이트: https://www.cad.gov.hk
• 항공 보안 (수하물 및 금지 품목): https://www.cad.gov.hk/english/packing_tips.html
• 동물 운송 (AFCD/CAD): https://www.afcd.gov.hk
• 승객 정보 (홍콩 국제공항): https://www.hongkongairport.com/en/passenger-guide/departures/
• 항공 항행(홍콩) 명령: https://www.elegislation.gov.hk (제448C장)