Havaí
Where to stayHawaii is an archipelago with distinct characteristics on each island. For 2026, your accommodation strategy should be defined by your traveler profile:
- Oahu (Honolulu/Waikiki): The tourist heart. Ideal for those seeking convenience, nightlife, shopping, and easy public transport. The Waikiki region is the safest and most connected, perfect for first-timers.
- Maui (Wailea/Lahaina/Ka'anapali): The balance between luxury and nature. Wailea offers world-class resorts and serene beaches. *Important note:* Always check current reconstruction zones in Lahaina before booking.
- Kauai (Poipu/Princeville): The "Garden Isle," focused on adventure and lush nature. Staying in the south (Poipu) guarantees sun almost all year round, while the north (Princeville) offers breathtaking landscapes but with higher rainfall.
- Big Island (Kona/Kohala Coast): Ideal for volcanic exploration and snorkeling. The west coast (Kona) is the logistical hub for tours and diving.
2026 Rules: Hawaii maintains strict licensing laws for short-term rentals. Ensure that the Airbnb property has a registration number (TVR or NUC) visible in the description, as required by state authorities to combat the housing crisis.
hotelBest hotels
Halekulani (Oahu)
9.4/10location_onWaikiki Beach. Oceanfront, just steps from Honolulu's shopping center.
It is the ultimate benchmark of Hawaiian luxury and hospitality. With architecture that prioritizes calm amidst the bustle of Waikiki, it offers the iconic Orchids restaurant and the Lewers Lounge, with impeccable service and one of the best sunset views on the island.
Full accommodation curation
See the 5 best hotels and 5 best Airbnbs in each city — with neighborhoods, safety and why to choose. Included in the Hotels/Airbnb add-on.
boltUnlockhouseBest Airbnbs
Oceanfront Luxury Condo (Waikiki, Oahu)
4.95/5location_onWaikiki, oceanfront.
Renovated in 2025, it offers modern design with floor-to-ceiling glass windows. The highlight is the private balcony with panoramic ocean views and direct beach access, combining the privacy of an apartment with the location of a resort.
Full accommodation curation
See the 5 best hotels and 5 best Airbnbs in each city — with neighborhoods, safety and why to choose. Included in the Hotels/Airbnb add-on.
boltUnlock- Booking.com: Search for hotels in Hawaii - Booking.com
- Airbnb: Search for stays in Hawaii - Airbnb
Informational TrenT selection. Prices and availability vary — confirm at booking.
