Yorkshire Dales
Where to stayDer Yorkshire Dales National Park ist eine weite Region mit dramatischen Landschaften, Kalksteindörfern und tiefen Tälern. Für 2026 konzentriert sich die Auswahl der Unterkünfte auf drei strategische Schwerpunkte, um Bequemlichkeit und Erlebnis zu gewährleisten:
- Grassington und Kettlewell (Wharfedale): Ideal für alle, die den klassischen Charme englischer Dörfer, exzellente lokale Gastronomie und einfachen Zugang zu klassischen Wanderungen suchen. Es ist die „fotogenste“ und beliebteste Region.
- Hawes und Wensleydale: Das geografische Herz der Dales. Empfohlen für Familien und Liebhaber von Käse und Wasserfällen (wie Aysgarth Falls). Bietet eine solidere Infrastruktur mit lokalen Märkten und Geschäften.
- Reeth und Swaledale: Die bevorzugte Wahl für ernsthafte Wanderer und Radfahrer, die Isolation, wilde Landschaften und eine ruhigere Atmosphäre suchen, fernab der Massentourismusrouten.
Transporttipp: Ein Mietwagen ist unverzichtbar. Obwohl es saisonale Busse (wie den DalesBus) gibt, ermöglicht die Flexibilität eines eigenen Fahrzeugs die Erkundung entlegener Orte, an denen die besten Boutique-Gasthäuser zu finden sind.
hotelBest hotels
The Burgoyne Hotel
9.4/10location_onReeth, Swaledale. Privilegierter Blick auf den Green des Dorfes.
Ein intimes Boutique-Hotel, das historischen Luxus mit modernem Komfort verbindet. Ideal für Paare. Der Service ist äußerst persönlich und das hoteleigene Restaurant gilt als eines der besten der Region, wobei saisonale Produkte aus den Dales verwendet werden.
Full accommodation curation
See the 5 best hotels and 5 best Airbnbs in each city — with neighborhoods, safety and why to choose. Included in the Hotels/Airbnb add-on.
boltUnlockhouseBest Airbnbs
Luxury Barn Conversion in the Heart of the Dales
4.98/5location_onUmgebung von Grassington.
Ein luxuriöser Scheunenumbau mit sichtbaren Eichenbalken und Fußbodenheizung. Bietet absolute Privatsphäre, eine voll ausgestattete Gourmetküche und einen Panoramablick auf die Hügel. Ideal für romantische Rückzugsorte oder kleine Familien.
Full accommodation curation
See the 5 best hotels and 5 best Airbnbs in each city — with neighborhoods, safety and why to choose. Included in the Hotels/Airbnb add-on.
boltUnlock- Booking.com: Hotels in den Yorkshire Dales
- Airbnb: Ferienunterkünfte in den Yorkshire Dales
Informational TrenT selection. Prices and availability vary — confirm at booking.
